Rakugo (Monólogo japonés), en la UAM

Os dejo aquí el cartel anunciando un evento muy interesante, que va a tener lugar el día 3 de Noviembre, en la UAM. El rakugo es un arte escénico tradicional japonés, con una antiguedad de más de 200 años, y que sigue teniendo muchísimos adictos en el pais del sol naciente actualmente. Una sola persona, cuenta una historia, cambiando la voz y la forma de expresarse según el personaje. Suele estar plagado de equívocos y de doble sentido del lenguaje, sirviéndose en muchas ocasiones de una de las características más peculiares del idioma japonés: la profusión de homónimos (palabras que tienen la misma lectura, pero con significados muy dispares). Escucharlos es una gozada, y consiguen mantenerte en vilo hasta el final. Esta vez, Sanyûtei Ryûraku, reconocido artista de este género, va a sorprender al público !HACIÈNDOLO EN CASTELLANO!. Os aconsejo que os acerquéis, porque va a ser muy interesante. !Lástima que a mí me sea imposible asistir! Espero comentarios de quién vaya. Os dejo también la web del CEAO (Centro de estudios del Asia oriental):

http://www.uam.es/otroscentros/asiaoriental/especifica/

Saludos.

Rakugo (Monólogo japonés)

Rakugo (Monólogo japonés)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: